-
1 akwen obserwowany za pomocą środków hydroakustycznych
• ensonified areaSłownik polsko-angielski dla inżynierów > akwen obserwowany za pomocą środków hydroakustycznych
-
2 atak za pomocą wybranego tekstu jawnego
• chosen plaintext attackSłownik polsko-angielski dla inżynierów > atak za pomocą wybranego tekstu jawnego
-
3 badanie konsystencji betonu za pomocą stożka opadowego
• slump testSłownik polsko-angielski dla inżynierów > badanie konsystencji betonu za pomocą stożka opadowego
-
4 badanie odkształceń za pomocą kruchych pokryć
• strain crack testSłownik polsko-angielski dla inżynierów > badanie odkształceń za pomocą kruchych pokryć
-
5 badanie za pomocą sondy stożkowej
• cone penetration testSłownik polsko-angielski dla inżynierów > badanie za pomocą sondy stożkowej
-
6 barwna plama na morzu utworzona za pomocą specjalnej substancji
• sea markerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > barwna plama na morzu utworzona za pomocą specjalnej substancji
-
7 chłodzenie za pomocą ochładzalnika
• chillingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > chłodzenie za pomocą ochładzalnika
-
8 ciągnienie za pomocą kilku pierścieni ciągowych ustawionych w jednej osi
• tandem drawingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ciągnienie za pomocą kilku pierścieni ciągowych ustawionych w jednej osi
-
9 defektoskopia promieniotwórcza, badania mikroradiograflczne za pomocą izotopów
• radioactive microradiographySłownik polsko-angielski dla inżynierów > defektoskopia promieniotwórcza, badania mikroradiograflczne za pomocą izotopów
-
10 dipol z dopasowaniem za pomocą strojnika
• stub matched dipoleSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dipol z dopasowaniem za pomocą strojnika
-
11 dmuchanie za pomocą wentylatora
• fanningSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dmuchanie za pomocą wentylatora
-
12 drążenie tunelu za pomocą tarczy
• shield tunnellingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > drążenie tunelu za pomocą tarczy
-
13 dwunastokątne oczko do odkręcania nakrętek za pomocą młotka
• knock-off nut removerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dwunastokątne oczko do odkręcania nakrętek za pomocą młotka
-
14 epitaksja molekularna wytwarzanie warstw za pomocą osadzania wiązki cząstek substancji
• molecular beam epitaxySłownik polsko-angielski dla inżynierów > epitaksja molekularna wytwarzanie warstw za pomocą osadzania wiązki cząstek substancji
-
15 formowanie szkła za pomocą piszczeli
• off-hand glass blowingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > formowanie szkła za pomocą piszczeli
-
16 hak zapadkowy zwalniający ładunek za pomocą dźwigni
• dump hookSłownik polsko-angielski dla inżynierów > hak zapadkowy zwalniający ładunek za pomocą dźwigni
-
17 indeksowanie za pomocą grup wyrazowych
• phrase indexingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > indeksowanie za pomocą grup wyrazowych
-
18 informacje uzyskane za pomocą radiolokacji
• radar intelligenceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > informacje uzyskane za pomocą radiolokacji
-
19 kształtowanie wykroju matrycy za pomocą patrycy
• hubbingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kształtowanie wykroju matrycy za pomocą patrycy
-
20 łączenie części za pomocą obróbk
• stakingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > łączenie części za pomocą obróbk
См. также в других словарях:
za pomocą — {{/stl 13}}{{stl 8}}przyim., łączy się z dopełniaczem {{/stl 8}}{{stl 7}} wskazuje na narzędzie, środek czynności : {{/stl 7}}{{stl 10}}Narysował wykres za pomocą cyrkla i linijki. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
orzeczenie — n I; lm D. orzeczenieeń 1. rzecz. od orzec. 2. «sąd, zdanie, opinia, decyzja» Orzeczenie lekarskie. Wydać orzeczenie o niezdolności do pracy. 3. jęz. «część zdania (wyraz lub wyrazy), za pomocą której orzeka się o podmiocie zdania; wyraża ona… … Słownik języka polskiego
pneumatyczny — «działający pod wpływem ciśnienia gazu (zwykle powietrza); poruszany, napędzany za pomocą sprężonego powietrza; wypełniony (sprężonym) powietrzem» Broń pneumatyczna. Hamulce, narzędzia, młoty, świdry pneumatyczne. Rozrusznik pneumatyczny.… … Słownik języka polskiego
pomoc — ż VI, DCMs. y 1. blm «praca, wysiłek, działanie (fizyczne lub moralne) podjęte dla dobra innej osoby w celu ulżenia w jej działaniu lub ratowania w niebezpieczeństwie; wspieranie kogoś, pomaganie komuś» Bratnia, sąsiedzka, wzajemna pomoc.… … Słownik języka polskiego
szew — m IV, D. szwu (szwa), Ms. szwie; lm M. szwy 1. «miejsce zszycia kawałków tkaniny, futra itp. wraz z nićmi, którymi te kawałki zszyto» Szew bieliźniarski, kuśnierski. Szew płaski. Pończochy ze szwem. Rajstopy bez szwu. Rozprasować, spruć szwy.… … Słownik języka polskiego
drukować — ndk IV, drukowaćkuję, drukowaćkujesz, drukowaćkuj, drukowaćował, drukowaćowany 1. «wykonywać odbitki z formy drukarskiej, odbijać litery, teksty, rysunki na papierze za pomocą specjalnych maszyn drukarskich» ∆ Wałek drukujący «wałek powielacza… … Słownik języka polskiego
imiesłów — m IV, D. imiesłówłowu, C. imiesłówłowowi, Ms. imiesłówłowie; lm M. imiesłówłowy «forma gramatyczna utworzona od czasownika, używana w funkcjach przymiotnikowych lub przysłówkowych» ∆ Imiesłów przymiotnikowy (odmieniający się jak przymiotnik przez … Słownik języka polskiego
mapa — ż IV, CMs. mapie; lm D. map «płaski obraz powierzchni Ziemi (także nieba lub ciała niebieskiego) przedstawiony w zmniejszeniu za pomocą umownych znaków i odpowiedniego rzutu, czyli odwzorowania kartograficznego» Mapa komunikacyjna, lotnicza,… … Słownik języka polskiego
mechaniczny — 1. «dotyczący mechaniki, działający, powstały na zasadzie praw mechaniki» Uszkodzenie mechaniczne. ∆ fiz. Energia mechaniczna «energia związana ze zmianami położenia ciała oraz z samym położeniem ciała względem innych ciał» ∆ Koń mechaniczny… … Słownik języka polskiego
orzecznik — m III, D. a, N. orzecznikkiem; lm M. i jęz. «część orzeczenia złożonego wyrażana za pomocą imienia» ∆ Orzecznik rzeczownikowy «orzecznik wyrażany za pomocą rzeczowników i zaimków rzeczownikowych, występujący zwykle w narzędniku, rzadziej w… … Słownik języka polskiego
pocisk — m III, D. u, N. pociskkiem; lm M. i «ciało wyrzucane z broni palnej lub wyrzutni, przeznaczone do rażenia celu na odległość za pomocą zawartego w nim ładunku lub do innych zadań bojowych (np. zadymiania); każdy przedmiot rzucany w walce dla… … Słownik języka polskiego